Shabdartha

ShabdArthaH #

No. Pada Artha Status Dhatu
सत्तायाम् exist, become, happen
वृद्धौ grow, increase, prosper, extend, swell, rise
सङ्घर्षे challenge, compete, conflict, rival, struggle
प्रतिष्ठालिप्सयोर्ग्रन्थे च praise onself, desire, tie together, string together, seek, stay together, stand firmly, compile
लोडने, रोटने oppress, torment, harass, destroy, infect, torture
याच्ञोपतापैश्वर्याशीष्षु seek help, beg, irritate, bless, master
धारणे hold, possess
आप्रवणे jump, raise, lift up
श्वैत्ये white
१० अभिवादनस्तुत्योः worship, show honor, do homage, show respect, venerate, bow, salute, praise, adore, greet
११ कल्याणे सुखे च prosperous, glad, happy
१२ स्तुतिमोदमदस्वप्नकान्तिगतिषु praise, glad, proud, sleep, shine, move slowly, intoxicate
१३ किञ्चिच्चलने vibrate, shake, move a little, palpitate, quake, tremble, kick
१४ परिदेवने lament grieve, shed tears, have sorrow
१५ हर्षे glad, happy, rejoice, delight
१६ दाने give, offer, present
१७ आस्वादने taste
१८ माने क्रीडायां आस्वादने च measure, leap, jump, taste, grant, cheerful
१९ क्रीडायाम् एव leap, jump
२० क्षरणे (आसेचने,प्रस्रवणे) trickle, leak, ooze out, distill, emerge drop by drop षूदँ (सूदते), श्च्युतिँर् (श्च्योतति),
२१ अव्यक्ते शब्दे make a sound ह्राद् (ह्रादते), ह्लाद् (ह्लादते), नद् (नदति), गुञ्ज् (गुञ्जति), म्लेच्छ् (म्लेच्छति), कूज् (कूजति), क्षीज् (क्षीजति), कल्ल् (कल्लते), रेष् (रेषते), हेष् (हेषते) ,ह्रेष् (ह्रेषते), हिक्क् (हिक्कति), गुङ् (गवते), ञिष्विदाँ (स्वेदति), शिजिँ (शिङ्क्ते), पिञ्ज् (पिङ्क्ते), गुजँ(गोजति)
२२ अव्यक्ते शब्दे सुखे च glad, pleasant, make a sound
२३ कुत्सिते शब्दे fart, rumble, craw पर्दँ (पर्दते), कर्दँ (कर्दति)
२४ प्रयत्ने try, strive, make effort, attempt यत् (यतते), पेषृँ (पेषते), वेहृँ(वेहते), जेहृँ (जेहते), बाह् (बाहते), यसुँ (यस्यति , यसति), श्रथँ (श्राथयति), एषृँ (एषते), येषृँ (येषते)
२५ भासने shine युतृँ (योतते), जुतृँ (जोतते), शुभँ (शोभति), शुन्भँ (शुम्भति), ज्युतृँ (ज्योतति)
२६ याचने beg, ask
२७ शैथिल्ये tired, fatigued, loosen, leave, abandon
२८ कौटिल्ये crooked, wicked
२९ श्लाघायाम् praise, boast, flatter
३० सातत्यगमने run, walk with speed, move continuously
३१ संज्ञाने perceive, think, recover consciousness, observe, see, regain consciousness चितीँ (चेतति)
३२ आसेचने sprinkle, flow, trickle, fall, deviate
३३ हिंसासङ्क्लेशनयोः strike, destroy, kill, crush, tear off, injure, cause pain
३४ विलोडने churn, shake, agitate
३५ गत्याम् regulate, punish, hinder, instruct, scare away, drive off, restrain
३६ शास्त्रे शासने माङ्गल्ये च rule, auspicious
३७ भक्षणे eat, consume
३८ स्थैर्ये हिंसायां भक्षणे च firm, steady, hurt, kill, eat, consume, bite
३९ स्थैर्ये firm, steady
४० व्यक्तायां वाचि speak, tell, explain, talk
४१ विलेखने cut, split, scratch, divide
४२ गतौ याचने च go, beg, request
४३ शब्दे make a sound, shout
४४ हिंसायाम् injure, hurt, kill, destroy
४५ दन्दशूके सर्पदंशे bite, sting
४६ बन्धने bind
४७ परमैश्वर्ये powerful, gifted, have divine power
४८ अवयवे split, cleave, divide
४९ वदनैकदेशे have cheek disease
५० कुत्सायाम् blame, censure, condemn, insult, ridicule, revile, criticise
५१ समृद्धौ prosper
५२ आह्लादे दीप्तौ च glad, shine
५३ चेष्टायाम् try, busy, active
५४ आह्वाने रोदने च call out, cry, cry out continually, lament, grieve, shed tears
५५ शुद्धौ purify, cleanse
५६ सेचने sprinkle
५७ दर्शने see, perceive, look
५८ सङ्घाते compose, write poem
५९ गतौ compose, write poem
६० शब्दोत्साहयोः sound, show joy, exhilarated
६१ शङ्कायाम् doubt, suspect
६२ लक्षणे go, blame, censure, condemn, insult, ridicule, revile, criticise
६३ मण्डने decorate
६४ लौल्ये proud, unsteady, thirsty
६५ आदाने take, accept, seize
६६ तृप्तौ प्रतीघाते च satisfied, contended, repel, cheat, betray
६७ गतौ भोजननिवृत्तौ च go, fast, abstain from food
६८ गत्याक्षेपे set out, go, commence, blame
६९ गत्याक्षेपे गत्यारम्भे कैतवे च set out, go, commence, blame, cheat
७० सामर्थ्ये competent, able, powerful
७१ सामर्थ्ये आयामे च competent, able, powerful, stretch, spread
७२ कत्थने praise, flatter, boast
७३ नीचैर्गतौ go slowly, misbehave
७४ हसने make fun, laugh at
७५ कृच्छ्रजीवने live in distress
७६ भषणे bark
७७ शोषणालमर्थयोः dry out, decorate, sufficient, refuse, prevent, stop
७८ व्याप्तौ pervade, spread, penetrate, occupy
७९ गात्रविनामे yawn, gape
८० चलने go, walk
८१ वर्जने abandon, desert, leave
८२ आघ्राणे smell
८३ दीप्तौ shine, glow
८४ सेचने सेवने च sprinkle, serve, satisfy
८५ दीप्तिबन्धनयोः shine, glow, bind, tie
८६ कल्कने कथने च boast, egoistic, cheat, tear off, powder, speak, talk
८७ धारणोच्छ्रायपूजनेषु wear, hold, raise, get respect
८८ व्यक्तीकरणे articulate, speak clearly
८९ प्रसादे pleased, happy
९० गतिस्थानार्जनोपार्जनेषु go, stand, stand still, gain, live, healthy, earn, obtain, acquire
९१ भर्जने fry, parch
९२ अनादरे disregard, insult
९३ गतिकुत्सनयोः go, blame, censure, condemn, insult, ridicule, revile, criticise
९४ सेवने serve, devote oneself, practise
९५ शोके worry, sorrow, grieve
९६ शब्दे तारे utter a shrill cry, make a birdlike sound
९७ गतिकौटिल्याल्पीभावयोः go, bend, reduce, contract, diminish
९८ अपनयने cut, break, peel off, pluck, pull out, tear off
९९ गतिपूजनयोः go, pray, honor, worship, respect
१०० स्तेयकरणे rob, steal
१०१ पूजायाम् pray, worship
१०२ इच्छायाम् want, wish, desire
१०३ आयामे elongate, expand, spread, dialate
१०४ लज्जायाम् shy
१०५ मोहसमुच्छ्राययोः faint, unconscious, shy
१०६ विस्तृतौ expand, spread
१०७ प्रमादे err, neglect, ignore, make a mistake
१०८ उञ्छे collect, gather, glean
१०९ विवासे dwell abroad, retire, exile
११० प्लवगतौ leap, jump, cross by flying, cross by swimming
१११ अर्जने procure, earn, obtain
११२ भर्त्सने menace, censure, threaten, terrify, scold, mock
११३ व्यथने cause pain, irritate
११४ व्यथने पूजने मार्जने च cause pain, irritate, worship, respect
११५ गतिक्षेपणयोः go, drive, throw, ride
११६ पालने protect
११७ मन्थे churn, agitate, limp
११८ गतिवैकल्ये unable walk, have disability, limp
११९ कम्पने shiver, tremble, shake
१२० वज्रनिर्घोषे thunder, explode, burst
१२१ क्षये decay, get killed, get destroyed, wane, go away, reduce, shrink
१२२ भर्जने भर्त्सने च fry, roast, blame, traduce, insult
१२३ युद्धे fight, kill
१२४ शब्दे मदने च sound, intoxicated, drunk, confused
१२५ गर्जने sound, roar, grumble
१२६ अतिक्रमहिंसयोः transgress, kill, hurt
१२७ वेष्टने surround, cover
१२८ विकसने blow, blossom, burst, break open
१२९ एकचर्यायाम् go alone
१३० विबाधायाम् hinder, wicked, cruel
१३१ गत्यनादरयोः roam, disrespect, insult
१३२ दाहे burn, maim, mutilate
१३३ विभाजने divide, separate, isolate, partition
१३४ परिभाषणे speak, tease, mock
१३५ मार्जने cleanse, purify
१३६ तोडने disregard, condemn, kill, injure, cause pain
१३७ वरणे हरणे च accept, agree, take away
१३८ कोपे angry
१३९ रुजायां सङ्घाते च have disease, ill, heap, pile up, gather
१४० ताडने strike, hit
१४१ मदे drunk, intoxicated, confused
१४२ आप्लाव्ये bathe
१४३ विशरणे cut, split, fragment, tear, shatter
१४४ गर्वे proud
१४५ बन्धे bind, keep under control
१४६ उन्मादे mad, mentally ill
१४७ वर्षावरणयोः rain, approach, cover, surround
१४८ बाल्ये kid, childish, speak less
१४९ रुजाविशरणगत्यवसादनेषु sick, divide, pierce, go, weary, tired, sad
१५० त्रासे frighten, irritate, cause pain
१५१ भृतौ rent, hire, employ
१५२ उच्छ्राये go up, go high, raise
१५३ काङ्क्षायाम् wish, desire
१५४ नृत्तौ dance, act
१५५ शब्दसङ्घातयोः sound, heap, pile up
१५६ परप्रैष्ये obey, slave
१५७ आक्रोशे swear, curse, shout, abuse
१५८ अल्पीभावे reduce, shrink, contract
१५९ भूषायाम् adorn, decorate
१६० वैकल्ये lame, dull
१६१ मर्दने press, massage, rub
१६२ मर्दने विमर्दने press, massage, rub
१६३ खण्डने powder, grind, shave
१६४ स्तेये steal, rob
१६५ स्थौल्ये become fat, gain weight
१६६ मदनिवासयोः egoistic, stay
१६७ प्लुतिशठत्वयोः बलात्कारे च leap, jump, wicked, treat with violence, rape, do crime
१६८ उपघाते hit, push down, throw down, knock down
१६९ कैतवे हिंसासङ्क्लेशनयोः द्यूते स्पर्धायां च cheat, defraud, kill, give pain
१७० प्रतिघाते गतिप्रतिघाते च stop, hinder, restrain, oppose
१७१ गतिप्रतिघाते stop, hinder, restrain, oppose
१७२ प्रतिघाते stop, hinder, restrain
१७३ आलस्ये प्रतिघाते च lazy, combat, resist
१७४ शोषणे dry, become dry, extract, exploit
१७५ भावकरणे indicate, give opinion, hint, give clue
१७६ अभियोगे join from all sides, pray, do a crime
१७७ कार्कश्ये harsh, rough, ruthless
१७८ विहारे amuse oneself, enjoy, play, gamble, make a noise
१७९ उद्यमे exert, try, put effort
१८० विलासे enjoy, play
१८१ क्षरणे कम्पने च drop, ooze, sprinkle, shiver, shake, tremble
१८२ दैन्ये poor, miserable
१८३ कम्पने गतौ च tremble, shake, go
१८४ अवस्रंसने शब्दे च hang down
१८५ वर्णे praise, color, paint
१८६ अधार्ष्ट्ये behave like a eunuch, timorous, modest, unassuming, nervous, shy
१८७ प्रतिबन्धे stop, hinder, become stiff, paralyze, fix firmly
१८८ भोजने eat, devour
१८९ धार्ष्ट्ये bold, confident, show courage
१९० स्तम्भे stop, hinder, become stiff, paralyze, fix firmly
१९१ रक्षणे protect, hide, conceal
१९२ सन्तापे heat, fumigate
१९३ व्यक्तायां वाचि मानसे च speak, meditate, mutter, speak nonsense
१९४ सान्त्वने console, sooth, pacify
१९५ समवाये connect, join, understand completely
१९६ मन्दायां गतौ move slowly
१९७ गतौ अर्दने च go, trouble, distress
१९८ छादने आच्छादने च cover
१९९ अर्दने kill, cause pain, torment, irritate
२०० वक्त्रसंयोगे kiss
२०१ भाषणे भासने हिंसायां च speak, shine, glow, speak, kill
२०२ भाषणे भासने हिंसायां दीप्तौ च speak, shine, glow, speak, kill
२०३ ग्रहणे take
२०४ भ्रमणे move, roam around
२०५ व्यवहारे स्तुतौ च deal, transact, do business, barter, praise
२०६ क्रोधे angry
२०७ सहने endure, suffer, tolerate, forgive
२०८ कान्तौ love, desire, long for, have intercourse with
२०९ वर्णगत्योः red, go
२१० गतिप्रेरणश्लेषणेषु go, inspire, send, touch, hug, embrace
२११ दीप्तिकान्तिगतिषु glow, shine, approach
२१२ सम्भक्तौ serve, slave, have problem
२१३ गतौ शब्दे सम्भक्तौ च go, sound, serve, help, slave
२१४ गतौ शब्दे च go, talk
२१५ अदने eat
२१६ पादविक्षेपे walk, step, go ahead, cross, leap, ascend, protect, approach
२१७ गतौ रक्षणे च go
२१८ दानगतिरक्षणहिंसाऽदानेषु accept,recieve,obtain,go,protect,kill,hurt,injure,accept,take
२१९ तन्तुसन्ताने weave, sew
२२० विशरणे दुर्गन्धे च split, stink, cut
२२१ शब्दे उन्दने च sound, wet
२२२ विधूनने tremble, shake, quake, shake
२२३ सन्तानपालनयोः spread, protect
२२४ चलनसंवरणयोः go, cover
२२५ संवरणे सञ्चरणे च cover, hide, go
२२६ परिभाषणहिंसादानेषु speak, kill, destroy, injure, give, donate
२२७ शब्दसङ्ख्यानयोः sound, count
२२८ अव्यक्ते शब्दे अशब्दे च sound indistinctly, quiet
२२९ देवने play, sport
२३० ईर्ष्यायाम् envy, grudge
२३१ अभिषवे bathe, give bath, extract, churn, print
२३२ गतिकान्त्योः go, glow, shine
२३३ भूषणपर्याप्तिवारणेषु decorate, satisfy, fulfill, get rid of, complete
२३४ निमेषणे blink, wink
२३५ प्रतिष्टम्भे mad, insane, stop, resist, obstruct
२३६ समाधौ meditate, practise, concentrate, think, pray, worship
२३७ आवरणे cover
२३८ रुजायां सङ्घाते सङ्कोषे च ill, have stomach ache, have pain
२३९ निष्कर्षे extract
२४० प्रतिष्ठायाम् root, firm, establish
२४१ निष्पत्तौ succeed, complete, conclude, get good results
२४२ शैथिल्ये भावकरणे च loosen, express, speak out
२४३ सञ्चलने stumble, totter, deviate, blunder, err, stammer, drop
२४४ सञ्चये चलने च gather, collect, move, shake
२४५ अदने स्रवणे च eat, swallow, drip, flow, dissolve
२४६ विशरणे विदारणे च break, split, expand,open,cut,decline,wither,tear,fade
२४७ आशुगमने go fast
२४८ गतिचातुर्ये go quickly, run, trot, skillful
२४९ छद्मगतौ creep, crawl, proceed crookedly, proceed fraudulently
२५० हूर्छने crooked
२५१ गतौ भक्षणे च go, walk, eat, graze
२५२ निरसने spit, rinse the mouth
२५३ जये prosper, flourish
२५४ प्राणधारणे live, revive, live upon, survive
२५५ उद्यमने endeavour
२५६ पूरणे fill, complete
२५७ स्नेहने wet, slippery
२५८ दर्पे boast, egoistic, proud
२५९ सेवने सेचने च sprinkle, make wet, serve
२६० सेवने सेचने संस्रने च sprinkle, make wet, serve
२६१ प्रीणने please, satisfy, calm down
२६२ गतौ हिंसाकरणयोश्च go, kill, hurt, destroy, irritate
२६३ रक्षणगतिकान्तिप्रीतितृप्त्यवगमप्रवेशश्रवणस्वाम्यर्थ
याचनक्रियेच्छादीप्त्यवाप्त्यालिङ्गनहिंसादानभागवृद्धिषु
protect, go, desire, wish, love, please, satisfy, enter, hear, own, order, command, request, beg, act, glow, shine, obtain, hug, embrace, kill, hurt, grow, gain power
२६४ गतिशुद्ध्योः run, flow, cleanse, wash
२६५ सन्दीपनक्लेशनजीवनेषु kindle, get tired, weary, live
२६६ वरणे cover, like, prefer, choose, select
२६७ विद्योपादाने learn, practise, study, gain knowledge
२६८ भिक्षायामलाभे लाभे च ask, beg, request
२६९ अव्यक्तायां वाचि speak inarticulately, irritate, give pain
२७० वृद्धौ शीघ्रार्थे च prosper, grow, act fastm quick, alert
२७१ मौण्ड्येज्योपनयननियमव्रतादेशेषु shave, perform a sacrifice, initiate a mantra, perform sacred thread ceremony, practise self-restraint, teach religious activities
२७२ गतिहिंसादर्शनेषु go, kill, see
२७३ अन्विच्छायाम् search, investigate, find out, seek
२७४ शब्दकुत्सायाम् cough
२७५ भये fear, afraid
२७६ प्राधान्ये eminent, superior
२७७ परिभाषणहिंसाच्छादनेषु speak, kill, hurt, cover
२७८ प्रयत्ने गतौ च endeavour, try
२७९ निद्राक्षये निक्षेपे च wake up, stay awake
२८० वितर्के conjecture, infer, guess, reason, imagine, hypothesize
२८१ ग्रहणे अपादाने च take, seize, accept
२८२ कान्तिकरणे cleanse, purify
२८३ अविशब्दने make indistinct sound
२८४ तनूकरणे sharpen, peel off
२८५ चुम्बने kiss
२८६ रोषे सङ्घाते च angry, collect, gather
२८७ त्वचने cover
२८८ परिग्रहे seize, accept, take side
२८९ आदरे respect, honor
२९० काङ्क्षायाम् घोरवाशिते च desire, long for, wish, caw
२९१ पाने suck
२९२ तुष्टौ satisfied, happy
२९३ प्रसवे deliver, give birth
२९४ अलङ्कारे adorn, decorate
२९५ रुजायाम् ill
२९६ पुष्टौ nourish, bring up, support
२९७ सेचनहिंसासङ्क्लेशनेषु sprinkle, kill, destroy, hurt
२९८ सेचने सहने च sprinkle, suffer, endure, bear, tolerate
२९९ अलीके delighted, rejoice, happy, fill with pleasure, speak lie
३०० श्लेषणक्रीडनयोः embrace, hug, linger, enjoy, come light, play
३०१ परिभाषणहिंसातर्जनेषु speak, blame, kill, reprove, hit
३०२ शब्दे रोषकृते गतौ च make noise, angry, tie, bind, go
३०३ प्लुतगतौ jump, dance, leap
३०४ स्तुतौ praise, complement
३०५ परिकल्कने cheat, do misdeed
३०६ त्यागे abandon, quit, leave
३०७ वृद्धौ शब्दे च grow, prosper, sound
३०८ स्नेहनमोचनयोः गात्रप्रस्रवणे च greasy, soft, smoothen, quit
३०९ स्नेहनमोचनयोः massage, set free
३१० दीप्तावभिप्रीतौ च shine, glow, please, like, enjoy
३११ परिवर्तने return, retract, come back, revert
३१२ हिंसायाम् अभावे च kill, destroy
३१३ अवस्रंसने fall down, drop, slip off, hang down, slide, deteriorate
३१४ अवस्रंसने गतौ च fall down, drop, slip off, hang down, slide, deteriorate
३१५ विश्वासे trust, believe
३१६ वर्तने happen, present
३१७ उन्दने शब्दकुत्सायाम् च moisten, wet, fart
३१८ प्रस्रवणे ooze, drip, trickle
३१९ भयसञ्चलनयोः vexed, fear, angry, irritated
३२० प्रख्याने expand scope, spread
३२१ विस्तारे extend, expand
३२२ स्खदने win, cut, tear, stabilize, cause pain, irritate
३२३ गतिदानयोः go, give
३२४ गतिहिंसनशासनवृद्धिशीघ्रार्थेषु go, kill, destroy
३२५ कृपायां गतौ च pitty, do favor, go
३२६ वैक्लव्ये afraid, grieve, cry, shed tears
३२७ सम्भ्रमे hurry up
३२८ रोगे have fever, ill
३२९ नृत्तौ गतौ च dance, act, move
३३० तृप्तौ satisfied, content
३३१ सङ्गे adhere to, become united, come in contact, approach, touch
३३२ संवरणे wrap, cover, conceal
३३३ अनेकार्थाः do some action
३३४ कुटिलायां गतौ move tortuously, limp
३३५ दाने गतौ च go, give
३३६ आध्याने remember, recollect, think upon, recite mentally, memorize
३३७ नये take away, carry
३३८ पाके cook, boil, exude, sweat
३३९ मारणतोषणनिशामनेषु kill, hurt, please, satisfy, perceive, understand
३४० ऊर्जने powerful, energized
३४१ विलासे जिह्वोन्मथने च enjoy, play
३४२ हर्षग्लेपनयोः enjoy, happy, tired, distressed
३४३ अपरिवेषणे fast, avoid eating
३४४ विद्रावणे विदारणे च destroy, cut, break apart
३४५ अवतंसने decorate, beautify
३४६ अनेकार्थत्वे various meanings
३४७ क्रीडायाम् enjoy, rejoice, play
३४८ याच्ञायाम् beg, beg, ask, solicit
३४९ गतिदीप्त्योः go, take away charm
३५० अवैकल्ये calm, coolheaded
३५१ घातने sharp, pointed
३५२ स्थाने stand firm, stand, stunned
३५३ गन्धे बन्धने च smell, bind
३५४ प्राणने धान्यावरोधने च breathe, powerful, collect grains
३५५ महत्त्वे great, large, rise up, heaped up
३५६ संस्त्याने बन्धुषु च collect, gather, treat equally, treat like family
३५७ गतौ हिंसायां संवरणे च go
३५८ निष्पाके boil, cook, decoct
३५९ उद्गिरणे vomit, drop, emit, give out, sick
३६० स्थगने cover, surround, conceal
३६१ मर्षणे bear, tolerate, powerful, satisfied
३६२ विशरणगत्यवसादनेषु go, lose energy, move, sad
३६३ शातने go, lose energy, move, sad
३६४ सम्पर्चनकौटिल्यप्रतिष्टम्भविलेखनेषु contract, cleanse, touch, shrink, crooked, bend, write, delineate
३६५ अवगमने know, understand
३६६ बीजजन्मनि प्रादुर्भावे च grow from seed, manifest, rise, ascend, take birth, born
३६७ पर्याप्तौ powerful, capable, competent
३६८ मेधाहिंसनयोः understand, know, hurt, injure, cause trouble
३६९ मेधाहिंसनयोः सङ्गमे च understand, know, hurt, injure, cause trouble, collect, merge together
३७० कुत्सासन्निकर्षयोः ridicule, insult, reach, go closer
३७१ उन्दने kill, hurt, wet, moist
३७२ बोधने know, understand, awakened with knowledge, restored senses, think, learn
३७३ निशामने perceive, apprehend, comprehend, understand with keen senses
३७४ गतिज्ञानचिन्तानिशामनवादित्रग्रहणेषु go, know, understand, remember, memorize, think, play a musical instrument, pick a musical instrument
३७५ अवदारणे dig
३७६ आदानसंवरणयोः accept, takem wear, hold
३७७ पूजानिशामनयोः worship, know, understand
३७८ वित्तत्यागे गतौ च spend, do an expense, go
३७९ गतिदीप्त्यादानेषु go, shine, glow, take
३८० उपरमे stop, resist, hinder
३८१ बाधनस्पर्शनयोः obstruct, stop, hinder, touch, collect
३८२ माने measure, weigh
३८३ सेवायाम् serve
३८४ भरणे nourish, protect, fill, maintain, protect, upbring
३८५ हरणे take way, carry, steal, acquire
३८६ प्रापणे obtain, carry, take
३८७ हर्षक्षये tired, wane, fatigued, exhausted
३८८ न्यक्करणे hate, despise, disfigure, condemn
३८९ स्वप्ने sleep
३९० चिन्तायाम् think, meditate, recollect, concentrate upon
३९१ खदने dig, irritate, cause pain, steady
३९२ वेष्टने शोभायां च cover, wrap, decorate
३९३ शोधने purify, cleanse
३९४ गन्धोपादाने घ्राणे च smell
३९५ शब्दाग्निसंयोगयोः blow, breathe out, produce sound by blowing, blow a fire, manufacture by blowing, play a conch
३९६ गतिनिवृत्तौ stay, stand
३९७ अभ्यासे study, repeat, remember, think
३९८ शब्दोपतापयोः sound, ill, irritate, trouble
३९९ गतिप्रापणयोः go, obtain, reach
४०० प्रसवैश्वर्ययोः give birth, procreate, become pregnant, possess power, possess supremacy
४०१ श्रवणे hear, listen
४०२ अभिभवे न्यूनीभवने न्यूनीकरणे च decrease, reduce
४०३ ईषद्धसने smile a bit
४०४ गतिरोषणयोः go, move, kill, angry, cause pain
४०५ अवबन्धने विध्वंसने च fall down, get destroyed
४०६ प्रणिदाने exchange, handover
४०७ पवने purify, cleanse
४०८ विहायसा गतौ pass through air, fly
४०९ प्लवनतरणयोः cross, float, swim
४१० गोपने निन्दायां च protect, conceal, hide, blame, criticize
४११ निशाने क्षमायाम् च sharpen, whet, endure, tolerate, bear, forgive
४१२ पूजायाम् जिज्ञासायां च worship, investigate, examine, wish know
४१३ बन्धने चित्तविकारे च bind, restrain, loathe, hate, criticize
४१४ राभस्ये happy, glad
४१५ प्राप्तौ get, obtain, take, have, find
४१६ परिष्वङ्गे hug, embrace
४१७ पुरीषोत्सर्गे excrete
४१८ गतिशोषणयोः go, dry
४१९ मैथुने copulate
४२० प्रह्वत्वे शब्दे च salute, greet, respect, bend, sound
४२१ हानौ abandon, leave, quit, let go, renounce
४२२ प्रेक्षणे see, look
४२३ दशने bite, sting
४२४ भस्मीकरणे reduce ashes, burn, destroy, cause pain
४२५ निवासे रोगापनयने व्याधिप्रतीकारे निग्रहे अपनयने नाशने संशये च stay, cure, carry out medical examination, fight disease
४२६ खण्डने आर्जवे च cut off, break
४२७ तेजने निशाने च sharpen, make pointed
४२८ रागे color, involved in, attracted to
४२९ देवपूजासङ्गतिकरणदानेषु sacrifice, offer a deity, worship, get associated with, give
४३० बीजसन्ताने गर्भाधाने छेदने बीजतन्तुसन्ताने मुण्डबीजोप्त्योः वपने घर्षणे तन्तुनिर्माणे च sow, plant, chop
४३१ निवासे dwell, live, stay
४३२ स्पर्धायां शब्दे च vie with, challenge, compete, call, invoke
४३३ गतिवृद्ध्योः go, increase, grow, swell, whitened
४३४ जुगुप्सायां कृपायां च pity, hate, criticize, abuse, favour
४३५ हिंसागत्योः kill, destroy, go
४३६ अप्रीतौ hate, dislike, grudge
४३७ प्रपूरणे milk, extract
४३८ उपचये grow, collect, dishonor
४३९ गतौ कम्पने च go, shake, tremble
४४० ऐश्वर्ये rule, command, possess power
४४१ उपवेशने sit
४४२ आच्छादने cover, wear, pull, dress
४४३ गतिशासनयोः go, rule, punish
४४४ वर्णे सम्पर्चने अवयवे अव्यक्ते शब्दे च color, paint, make shine, murmur
४४५ सम्पर्चने unite, communicate
४४६ प्राणिगर्भविमोचने procreate, give birth
४४७ मिश्रणेऽमिश्रणे च mix, join, group
४४८ गतिवृद्धिहिंसासु go, grow, kill, destroy
४४९ तेजने whet, sharpen
४५० अभिगमने assail, attack, advance towards
४५१ अध्ययने study, learn
४५२ स्मरणे memorize, think
४५३ गतिव्याप्तिप्रजनकान्त्यसनखादनेषु go, pervade, surround, attack, pregnant, conceive, glow, shine, throw, eat
४५४ गतिगन्धनयोः go, blow, move rapidly
४५५ शौचे bathe, cleanse, purify
४५६ कुत्सायां गतौ spoiled, act crucked, fly, run away, sleep
४५७ लवने cut
४५८ प्रकथने explain, make famous, elocute
४५९ ज्ञाने understand, learn, know, realize, experience, sad, meditate, think
४६० भुवि exist
४६१ अश्रुविमोचने shed tears, cry, weep, lament
४६२ शये sleep
४६३ प्राणने breathe, live, inhale
४६४ भक्षहसनयोः eat, consume, laugh
४६५ निद्राक्षये awake, abandon sleep, watchful
४६६ दुर्गतौ poor, distressed, sad
४६७ अनुशिष्टौ order, tell, explain, educate, inform, rule, command punish
४६८ दीप्तिदेवनयोः glow, shine, play, enjoy
४६९ गतिव्याप्तिप्रजनकान्त्यसनस्वादनेषु go, walk pervade, become pregnant, conceive, wish, desire, send, eat, taste
४७० दानादानयोः आदाने प्रीणने च sacrifice, eat, consume
४७१ पालनपूरणयोः protect, take care, nurture, complete, fill, fulfill
४७२ धारणपोषणयोः wear, bear, support, nourish, protect
४७३ माने शब्दे च measure, weigh, limit, compare in size, shine, appear, sound
४७४ शौचपोषणयोः wash, purify, cleanse, nourish, support
४७५ पृथग्भावे split, separate, divide, distinguish, discern
४७६ क्षरणदीप्त्योः sprinkle, ooze out, drip, shine, glow
४७७ प्रसह्यकरणे take forcibly, rape
४७८ भर्त्सनदीप्त्योः frighten, censure, blame, shine, insult
४७९ त्वरणे make haste, quick
४८० धान्ये bear fruit, produce crops
४८१ जनने create, procreate, make
४८२ क्रीडाविजिगीषाव्यवहारद्युतिस्तुतिमोदमदस्वप्नकान्तिगतिषु play, gamble, dice, desire win, transact, glow, shine, praise, please, boast, sleep, wish, go
४८३ अदने आदाने अदर्शने च eat, swallow, consume, take, disappear, invisible
४८४ अदने निरसने च spit, rinse the mouth
४८५ ह्वरणदीप्त्योः crooked, shine, glow
४८६ गात्रविक्षेपे dance, gesticulate, enact
४८७ उद्वेगे fear, tremble
४८८ पूतीभावे have rotten smell, have bad smell
४८९ परिवेष्टने surround, cover
४९० प्रेरणे throw, send, make fly
४९१ आर्द्रीभावे wet, moist
४९२ चोदने लज्जायां च shy, inspire
४९३ चक्यर्थे satisfied, patient, tolerate, resist
४९४ वयोहानौ grow old
४९५ प्राणिप्रसवे procreate, conceive, give birth
४९६ परितापे feel sad
४९७ आधारे आदाने अनादरे च support, hold, take, despise, become hidden, disappear
४९८ स्रवणे ooze, flow
४९९ श्लेषणे adhere, absorbed, dissolve, unite
५०० वृणोत्यर्थे choose, select, find, glean
५०१ प्रीतौ please, love, show affection
५०२ छेदने cut, mow
५०३ अन्तकर्मणि kill, destroy, terminate, finish, end
५०४ अवखण्डने cut, mow
५०५ प्रादुर्भावे born, become, come existence
५०६ आप्यायने satisfy, complete, fullfull, fill
५०७ गतित्वरणहिंसनयोः hurry, destroy, irritate
५०८ हिंसावयोहान्योः kill, torture, become old
५०९ हिंसास्तम्भनयोः kill, torture, become old
५१० उपतापे ill, sad, suffer
५११ तितिक्षायाम् tolerate
५१२ सम्प्रहारे fight
५१३ कामे pitty, compassionate, agree, approve, mourn, grieve, desire, wish
५१४ विसर्गे create, generate, produce
५१५ वृद्धिसिद्धिद्रोहदैवपर्यालोचनादिषु च grow
५१६ वैकृत्ये sin, soil, make impure, cause pain, hurt
५१७ आलिङ्गने hug, embrace
५१८ गात्रप्रक्षरणे sweat, perspire
५१९ बुभुक्षायाम् hungry
५२० संराद्धौ thoroughly prepared, accomplished, achieved, ready
५२१ हिंसासंराद्ध्योः kill, injure, hurt, ripen, ready
५२२ अदर्शने disappear, perish, get destroyed, invisible
५२३ हर्षमोहनयोः glad, proud
५२४ जिघांसायाम् hate, try hurt
५२५ वैचित्त्ये lose senses, faint, foolish, err
५२६ उपशमे calm, pacified, quiet
५२७ तपसि खेदे च do penance, fatigued, tired
५२८ अनवस्थाने unsteady, wander roam
५२९ ग्लानौ fatigued, tired
५३० हर्षे ग्लेपने च happy, tired, intoxicated
५३१ क्षेपणे throw, disappointed
५३२ मोक्षणे leave, set free
५३३ उपक्षये throw, bounce, fly away
५३४ विभागे split, divide, separate, partition, burn, fry
५३५ संश्लेषणे embrace, surround, get together
५३६ उत्सर्गे discharge, emit
५३७ परिणामे transform, shape
५३८ अधःपतने churn, agitate, shake, move
५३९ पिपासायाम् thirsty, desirous
५४० क्षेपे throw, hit, collect
५४१ व्याकुलत्वे confused, disturbed, distressed
५४२ विमोहने confused, afraid
५४३ समुच्छ्राये heap, unite, pile up
५४४ गार्द्ध्ये long for, wish, greedy, desire
५४५ अभिकाङ्क्षायाम् desire, long
५४६ निशाने sharpen, whet
५४७ प्रक्षेपणे throw, scatter
५४८ चयने find, gather, collect
५४९ गतौ वृद्धौ च go, grow
५५० प्रीतिपालनयोः प्रीतिचलनयोश्च satisfy, please, nurture, nourish, go
५५१ प्रीतिबलनयोः satisfy, please, force
५५२ शक्तौ able, powerful
५५३ संसिद्धौ accomplish, attain, fulfill, achieve
५५४ व्याप्तौ सङ्घाते च pervade, heap, pile up
५५५ आस्कन्दने attack, hate, kill, destroy
५५६ आस्कन्दने गतौ च attack, hate, kill, destroy, go
५५७ प्रागल्भ्ये boast, proud, show off
५५८ दम्भने deceive, cheat
५५९ घातने पालने च kill, destroy, protect
५६० अतिसर्जने give, donate, grant, leave
५६१ प्रीतिसेवनयोः serve, please, satisfy
५६२ भयचलनयोः fear, tremble, shiver, distressed, move
५६३ व्रीडायाम् ashamed, shy
५६४ व्याजीकरणे deceive, cheat
५६५ गतीन्द्रियप्रलयमूर्तिभावेषु go, become weak, lose power of senses, harden
५६६ उत्क्लेशे annoy, hurt, obstruct
५६७ परिभाषणभर्त्सनयोः say, kill, blame, abuse
५६८ स्तुतौ दीप्तौ च praise, pray, glow, shine
५६९ आर्जवे straight non-twisted
५७० कत्थनयुद्धनिन्दाहिंसादानेषु speak, boast, fight, insult, give
५७१ ग्रन्थे string together, tie together
५७२ शोभायाम् shine, look beautiful
५७३ हिंसाग्रन्थनयोः kill, destroy, hurt, string together, tie together, collect
५७४ विधाने mention, make a rule, state
५७५ गतौ बन्धने च go, bind
५७६ सुखने make happy, rejoice, happy
५७७ कर्मणि शुभे pure, virtuous, do a holy work
५७८ प्रतिज्ञाने promise, vow
५७९ शब्दोपकरणयोः sound, gift, support financially, take care
५८० हिंसागतिकौटिल्येषु kill, destroy, bend, curve, tilt, go
५८१ ऐश्वर्यदीप्त्योः rule, powerful, shine
५८२ छेदने खण्डने च cut, break
५८३ संवेष्टने परिवेष्टने च surround, cover
५८४ भीमार्थशब्दयोः frighten, sound, snore
५८५ अग्रगमने proceed, lead, go ahead
५८६ स्पर्धायाम् compete, contend, rival
५८७ श्वैत्यक्रीडनयोः become white, play
५८८ वसने dress
५८९ विलसने विकसने च foster, cherish, play
५९० स्वप्नक्षेपणयोः sleep, throw, cast, throw in air
५९१ भेदने break, split, divide, cut
५९२ गहने misunderstand, solidify, hide, precipitate
५९३ अक्षरविन्यासे write, scratch, draw, scribble
५९४ सङ्कोचने contract, shrink, shorten
५९५ रक्षायाम् protect, create
५९६ आक्षेपमर्दनयोः object, insult, blame, crush, grid
५९७ कलहकर्मणि quarrel, argue, fight
५९८ घसने join, unite, bring together, connect
५९९ घनत्वे thicken, solidify
६०० निमज्जने sink
६०१ स्तवने praise
६०२ गतिस्थैर्ययोः firm, fixed, go
६०३ व्यायामे try, put effort
६०४ प्राणत्यागे die
६०५ निवासगत्योः dwell, stay, go
६०६ विक्षेपे discard, throw away
६०७ निगरणे eat, swallow
६०८ अवस्थाने exist, steady, wear
६०९ ज्ञीप्सायाम् ask, seek, question
६१० भङ्गे have pain, ill, bend, break
६११ स्पर्शे touch
६१२ संस्पर्शने touch
६१३ प्रवेशने enter
६१४ आमर्शने touch
६१५ सङ्गमे unite, join, get together
६१६ लाभे obtain, receive
६१७ उपदेहे anoint, besmear, cover, spread over, stain
६१८ परिघाते distress, irritate
६१९ विदारणे cut, break, divide
६२० द्वैधीकरणे cut, grind, truncate, incise
६२१ विरेचने separate, abort, purify the body, sweep, cleanse the body
६२२ सम्पेषणे crush, grind, powder
६२३ योगे bind, restrain, join, unite, apply, combine
६२४ हिंसानादरयोः kill, destroy, disregard, insult
६२५ विचारणे think, meditate, analyze, reason upon
६२६ विशेषणे distinguish, criticize, characterize
६२७ सञ्चूर्णने हिंसायाम् च grind, powder, crush, kill, destroy
६२८ आमर्दने destroy
६२९ पालनाभ्यवहारयोः protect, preserve, eat, consume
६३० क्लेदने moisten, wet
६३१ व्यक्तिम्रक्षणकान्तिगतिषु anoint, polish, smear
६३२ सम्पर्के contact, touch, join, unite
६३३ अवबोधने understand, regard, think, believe, assume
६३४ करणे do, act, make
६३५ द्रव्यविनिमये buy, purchase
६३६ तर्पणे कान्तौ च love, satisfy, desire, wish, radiant
६३७ रोधने स्तम्भने च stop, hinder, become stiff, obstruct
६३८ रोधने निष्कोषणे च stop, hinder, become stiff, obstruct
६३९ रोधने धारणे च stop, hinder, become stiff, obstruct
६४० गतिरेषणयोः go, howl, kill, destroy, hurt
६४१ विमोचनप्रतिहर्षयोः leave, liberate, set free, happy
६४२ सन्दर्भे compose, order, intertwine
६४३ क्षोदे powder, cut, grind
६४४ क्षोदे सुखे च powder, cut, grind, make happy
६४५ रोषे angry
६४६ विबाधने torment, distress, hurt, suffer, misbehave
६४७ आभीक्ष्ण्ये repeat
६४८ विप्रयोगे remove, throw away, separate the undesired part
६४९ स्नेहनसेवनपूरणेषु soften, greasy, irrigate, complete, fill
६५० भूतप्रादुर्भावे occur in abundance
६५१ उपादाने take, accept, obtain
६५२ स्मृत्याम् contemplate, think, discuss, remember, worry
६५३ सङ्कोचे restrain, shy
६५४ परिहासे make fun of, laugh at, joke
६५५ दर्शनाङ्कनयोः observe, see, look, mark, point, deliberate
६५६ अनृतभाषणे tell a lie
६५७ उपसेवायाम् serve, obey, desire, wish
६५८ उत्क्षेपणे throw up
६५९ अपवारणे cover, hide, cover by net
६६० अवगाहने harass, annoy, irritate, give pain
६६१ अवस्पन्दने enact, dance, act, show
६६२ संयमने bind, restrain, control
६६३ बलप्राणनयोः strong, live with energy, win
६६४ प्रेरणे order, motivate, inspire, paint, color, pull
६६५ प्रक्षेपे throw, send, direct, inspire
६६६ सम्बन्धने join, articulate
६६७ छेदनभर्त्सनयोः cut, criticise, blame
६६८ असंस्कारगत्योः cheat, fraud, leave unfinished, leave unattended, ill-behave
६६९ हिंसाबलादाननिकेतनेषु kill, destroy, hurt, injure, become powerful, take, dwell, stay
६७० सामप्रयोगे pacify, appease, console
६७१ कुट्टने cut, split, tamp, slice, torture
६७२ आघाते strike, beat, hit
६७३ भूषायां हर्षे च adorn, decorate, happy
६७४ कल्याणे do auspicious work
६७५ वमने vomit
६७६ आदरानादरयोः honour, dishonour, respect, disrespect
६७७ सञ्चोदने inspire, question, ask, request
६७८ नाशने kill, destroy, uproot
६७९ शौचकर्मणि wash, cleanse, purify
६८० उन्माने weigh, measure
६८१ उत्क्षेपे uproot, remove, throw, shake, move, swing
६८२ रोहणे crop, root, plant, sow
६८३ सञ्चूर्णने crush, grind, powder
६८४ संस्कारगत्योः do cultural rites, cultivate, complete, prepare, turn, go
६८५ अतिस्पर्शने tax, pay tax, produce goods
६८६ क्षान्त्याम् endure, tolerate, forgive, shine
६८७ कृच्छ्रजीवने, गत्याम् live miserably, live hard life, go
६८८ ज्ञाने ज्ञापने च know, understand, teach, educate, explain, clarify, make happy, hit, sharpen
६८९ परिवेषणे keep under control, nourish, nurture, serve food
६९० परिकल्पने cheat, do misdeed
६९१ अभिवर्धने grow, prosper
६९२ आलस्ये lazy
६९३ शब्दार्थे sound
६९४ विस्तारवचने spread, expand
६९५ संशब्दने make famous, famous
६९६ छेदनपूरणयोः cut, fill, complete
६९७ रक्षणे मोक्षणे च protect, release
६९८ म्लेच्छने mix, make impure
६९९ पूर्वनिकेतने dwell, reside, stay, invite
७०० निकेतने dwell, reside, stay, invite
७०१ सञ्चेतने think perceive, meditate, remember, memorize
७०२ दंशने bite, sting
७०३ दर्शनदंशनयोः see, bite, sting
७०४ कुटुम्बधारणे support the family, govern, lead
७०५ गुप्तपरिभाषणे consult, advise, discuss privately
७०६ ग्रहणसंश्लेषणयोः take, join, unite
७०७ तर्जने hate, insult, ignore, blame, criticize, frighten
७०८ परिमाणे measure, weigh
७०९ ईप्सायाम् desire, seek, play, enjoy, delight
७१० आशाविशङ्कयोः hope, believe, doubt, question, become pregnant
७११ आलोचने publish, advertise, explain, clarify
७१२ अवक्षेपणे निन्दने च insult, criticize, blame, hate
७१३ आभण्डने analyze, argue
७१४ आप्रदाने अवसादने च avoid giving, cheat, do indistinctly, collect
७१५ प्रतापने heat
७१६ प्रलम्भने cheat
७१७ शक्तिबन्धने impregnated, show great courage, capable of bearing offsprings
७१८ तृप्तियोगे please, satisfy
७१९ परिकूजने irritate, cause pain, mourn grieve
७२० विज्ञाने know, understand
७२१ चेतनाख्याननिवासेषु improve body, know, understand
७२२ जुगुप्सायाम् insult, blame, criticise
७२३ कुत्सितस्मये smile inappropriately, smile with an insult
७२४ आविष्कारे, भषणे utter, sound, explain
७२५ निमीलने wink
७२६ क्षरणे आस्रवणे आप्रवणे घाते च drip, ooze, kill, try kill, wound
७२७ प्रतियत्ने earn, do business, prepare
७२८ विशब्दने announce, speak loudly
७२९ सातत्ये call out
७३० शिल्पयोगे skilled, expert, know art
७३१ अलङ्करणे adorn, decorate
७३२ मोचने leave, abandon
७३३ नियोगे order
७३४ विश्राणने give, donate, cook, make readm prepare food, segregate
७३५ प्रहसने प्रसहने च tolerate, insert, disrespect, defeat
७३६ निकारोपस्कारयोः cause pain, kill, irritate, disallow, stop
७३७ चित्रीकरणे paint in various colors
७३८ संसर्गे mix, unite
७३९ धारणे ग्रहणे वारणे च catch, steal, take forcefully, disobey, frighten
७४० प्रमोचने मोदने च free, liberate, release, loosen, abandon, grant, give money
७४१ स्नेहच्छेदापहरणेषु love, cut, destroy, kidnap, desire
७४२ संशये doubt
७४३ सहने हसने च endure, tolerate, laugh
७४४ अवकल्कने mix, think
७४५ भाषायाम् speak, talk, shine, glow
७४६ द्रवीकरणे melt, make thin
७४७ वियोजनसम्पर्चनयोः mix, join, tie, separate, spread, take laxative
७४८ असर्वोपयोगे retain, save
७४९ तृप्तौ सन्दीपने प्रीणने च satisfied, happy satisfy, make happy
७५० सन्दीपने ignite, set on fire
७५१ दीपने सन्दीपने glow, shine
७५२ मोक्षणे हिंसायां च set free, leave, kill, destroy, hurt
७५३ आमर्षणे touch, quiet, tolerate, suffer
७५४ पद्यर्थे attack, climb, go
७५५ परितर्कणे परितर्पणे च think, wish, kill, destroy, guess, make happy, satisfy, satisfied
७५६ लम्भने obtain, get, receive
७५७ श्रद्धोपकरणयोः believe, have faith, provide shelter, help, sound, kill, destroy, hurt
७५८ श्रद्धोपहननयोः believe, have faith, provide shelter, help, sound, kill, destroy, hurt
७५९ सन्देशवचने inform, communicate, speak, tell, descri utter, read
७६० विनिन्दने blame, criticize
७६१ अन्वेषणे investigate, search, cleanse, purify
७६२ शौचालङ्कारयोः cleanse, purify, washm decorate
७६३ प्रसहने conquer, win, eager, afraid
७६४ वाक्यप्रबन्धे speak, tell, state, explain, narrate
७६५ सङ्ख्याने count, enumerate
७६६ सम्यगवभाषणे ill-speak, abuse, tell lies, keep quiet
७६७ ग्रन्थे वेष्टने च clothe, knead, cover, make parts
७६८ देवशब्दे have thunderstorm, have cloud collision
७६९ आक्षेपे sound, blame, insult, object
७७० गतौ सङ्ख्याने च go, count, enumerate
७७१ दौर्बल्ये weak
७७२ पैशुन्ये indicate, do favor, explain, point mistakes
७७३ उपलेपने coat, put a layer
७७४ उपधारणे wear, recognize
७७५ सान्त्वप्रयोगे consolidate, make happy, pacify
७७६ कालोपदेशे measure time, preach, explain on time
७७७ लवनवपनयोः cut, purify, cleanse, drop
७७८ सुखसेवनयोः happy, rejoice, serve, love go
७७९ मार्गणे search, investigate, find
७८० पृथक्कर्मणि cut inpieces
७८१ प्रीतिदर्शनयोः प्रीतिसेवनयोः च love, show affection, serve, see
७८२ परिहाणे reduce, shorten
७८३ परितापे परिदाहे च irritate, cause pain, set on fire, make something burn
७८४ आमन्त्रणे invite, call, sign
७८५ श्रावणे आमन्त्रणे च call, invite, hear
७८६ चौर्ये steal
७८७ विस्मापने show miracle
७८८ विक्रान्तौ powerful, courageous, brave, have victory
७८९ परिबृहणे become fat, become obese, gain weight, healthy
७९० उपयाच्ञायाम् beg, request
७९१ सन्तानक्रियायाम् spread, extend, contact, connected
७९२ वेष्टने विमोचने ग्रन्थने च put in thread, cover with thread
७९३ पारुष्ये become hard, become dry, speak harshly, dull
७९४ कर्मसमाप्तौ end, complete
७९५ समाघाते kill, destroy, hurt
७९६ प्रकाशने appear, clear
७९७ कर्णभेदने pierce ears
७९८ दृष्ट्युपघाते blind, lose vision
७९९ दण्डनिपाते punish, fine
८०० पदे लक्षणे च mark, count, roam around, limp, take in lap
८०१ तत्क्रियायाम् make happy, happy
८०२ आस्वादनस्नेहनयोः tastem love, have affection
८०३ वित्तसमुत्सर्गे spend, expense
८०४ रूपक्रियायाम् create a shape, formulate, create a mental picture
८०५ गात्रविचूर्णने attack, hurt, damage someone, wound
८०६ वर्णक्रियाविस्तारगुणवचनेषु explain, elaborate, spread, praise, glow, shine
८०७ हरितभावे become gree color green